cd /sources/  &&
rm -rf  &&
tar -xjf file-3.39.tar.bz2 &&
cd file-3.39 &&
./configure --prefix=/usr --datadir=/usr/share/misc &&
make &&
make install

checking for a BSD compatible install... /bin/install -c
checking whether build environment is sane... yes
checking for mawk... no
checking for gawk... gawk
checking whether make sets ${MAKE}... yes
checking for gcc... gcc
checking for C compiler default output... a.out
checking whether the C compiler works... yes
checking whether we are cross compiling... no
checking for executable suffix... 
checking for object suffix... o
checking whether we are using the GNU C compiler... yes
checking whether gcc accepts -g... yes
checking for style of include used by make... GNU
checking dependency style of gcc... none
checking for a BSD compatible install... /bin/install -c
checking for bison... bison -y
checking for flex... flex
checking for Java to native code compiler... none
checking how to run the C preprocessor... gcc -E
checking for Java compiler... no
checking for jar... no
.
.
.
 /bin/install -c -m 644 inttypes_h.m4 /usr/share/aclocal/inttypes_h.m4
 /bin/install -c -m 644 inttypes-pri.m4 /usr/share/aclocal/inttypes-pri.m4
 /bin/install -c -m 644 isc-posix.m4 /usr/share/aclocal/isc-posix.m4
 /bin/install -c -m 644 lib-ld.m4 /usr/share/aclocal/lib-ld.m4
 /bin/install -c -m 644 lib-link.m4 /usr/share/aclocal/lib-link.m4
 /bin/install -c -m 644 lib-prefix.m4 /usr/share/aclocal/lib-prefix.m4
 /bin/install -c -m 644 lcmessage.m4 /usr/share/aclocal/lcmessage.m4
 /bin/install -c -m 644 progtest.m4 /usr/share/aclocal/progtest.m4
 /bin/install -c -m 644 stdint_h.m4 /usr/share/aclocal/stdint_h.m4
 /bin/install -c -m 644 uintmax_t.m4 /usr/share/aclocal/uintmax_t.m4
 /bin/install -c -m 644 ulonglong.m4 /usr/share/aclocal/ulonglong.m4
make[2]: Leaving directory `/sources/gettext-0.11.5/m4'
make[1]: Leaving directory `/sources/gettext-0.11.5/m4'
Making install in tests
make[1]: Entering directory `/sources/gettext-0.11.5/tests'
make[2]: Entering directory `/sources/gettext-0.11.5/tests'
make[2]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
make[2]: Nothing to be done for `install-data-am'.
make[2]: Leaving directory `/sources/gettext-0.11.5/tests'
make[1]: Leaving directory `/sources/gettext-0.11.5/tests'
make[1]: Entering directory `/sources/gettext-0.11.5'
make[2]: Entering directory `/sources/gettext-0.11.5'
make[2]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
/bin/sh ./mkinstalldirs /usr/share/gettext
 /bin/install -c -m 644 ABOUT-NLS /usr/share/gettext/ABOUT-NLS
/bin/sh ./mkinstalldirs /usr/share/gettext
 /bin/install -c config.rpath /usr/share/gettext/config.rpath
 /bin/install -c mkinstalldirs /usr/share/gettext/mkinstalldirs
make[2]: Leaving directory `/sources/gettext-0.11.5'
make[1]: Leaving directory `/sources/gettext-0.11.5'